فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُرِيَهُۥ كَيْفَ يُوَٰرِى سَوْءَةَ أَخِيهِ قَالَ يَٰوَيْلَتَىٰٓ أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَٰذَا ٱلْغُرَابِ فَأُوَٰرِىَ سَوْءَةَ أَخِى فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلنَّٰدِمِينَ
Glosario del Corán · borrador
عَجَزَ
ser incapaz
Carecer de capacidad para un acto requerido.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: عجز
Lemas: عجز
Formas: عَجَزْ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
El núcleo interno del Corán fue probado en los 26 eventos y objetivos familiares. El formulario I declara la incapacidad; el formulario IV presenta los formularios finitos y participativos que provocan la capacidad de otro de fracasar o intentar escapar del alcance divino; los participativos del formulario III acompañan la lucha contra el signos y siguen siendo semánticamente revisables. عَجُوز presenta a una mujer cuya edad avanzada se destaca en contextos de nacimiento o supervivencia. Los dos segmentos de أَعْجَاز نخل nombran las bases físicas del tronco de la palma por el viento destructivo y se aislan como una colisión léxica exacta. No se editó ningún significado protegido o pre-corriente.