Glosario del Corán · borrador

الندم في التعبير المسكوك

volverse arrepentido

Be overtaken por remordimiento después de recognizing un serious error.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: سقط

Lemas: سقط

Formas: سُقِطَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

7:149

وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ

Por qué se eligió este significado

Revisó las ocho ocurrencias congeladas en la página completa de 100 artículos. No hay registros protegidos, propuestas compactadas, candidatos de fracaso o variantes de testigos alineados en las filas de destino. La prueba de un núcleo conserva la caída natural, causando que caigan fragmentos del cielo o frutos, un fragmento caído y desciendan a la tentación. Se requiere una colisión exacta en 7:149: la expresión fija pasiva no tiene objeto caído, y el siguiente reconocimiento de error más una súplica de misericordia forzan el remordimiento en lugar de la descendencia. La colisión se limita a ese segmento.