إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
Glosario del Corán · borrador
صرم محصول الجنة
despojo completo de cultivos
Se corta la producción en pie del jardín para que el terreno quede completamente desnudo.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3
Raíces: صرم
Lemas: يصرم · صريم · صارم
Formas: يَصْرِمُ · صَّرِيمِ · صَٰرِمِينَ
Ejemplos de apariciones (3 de 3)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.
فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ
Por qué se eligió este significado
Revisado todos tres casos congelados on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la filas objetivo. Todos aparecer en uno jardín relato: el owners swear a cut off su producir, el overnight visitation deja ello como un plenamente despojado tract, y ellos go fuera intending a ser el cutters. Acción, resultante estado, y activo participante por tanto forman un transparente composition.