Glosario del Corán · borrador

تمكن القوم في نحت بيوت الجبال

artesanía montañosa segura

La gente talla casas en la montaña con una maestría consumada y segura en medio de su abundancia asegurada.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: فره

Lemas: فاره

Formas: فَٰرِهِينَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

26:149

وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَٰرِهِينَ

Por qué se eligió este significado

Revisó el único fenómeno congelado en la página completa de 100 artículos y comprobó a los siete testigos alineados porque sus formularios afectan el matiz. Shubah conserva فارهين, mientras que Qalun, Warsh, Al-Bazzi, Qunbul, Al-Duri y Al-Susi conservan فرهين. Al-Quran 26:149 aplica el participio a la gente mientras esculpen casas de montaña, en una reprimenda de abundancia segura y exceso corrupto. El borrador contiene el logro técnico y la confianza en sí mismo sin forzar el matiz de un testigo sobre el otro. No hay significados protegidos, propuestas compactadas o candidatos a fracaso.