Glosario del Corán · borrador

الملمح المنقبض الدال على الشدة

expresión sombría contraída

Una expresión cerrada y contraída señala desagrado interno en una persona o severidad proyectada en un día venidero.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3

Raíces: عبس

Lemas: عبس · عبوس

Formas: عَبَسَ · عَبُوسًا

Ejemplos de apariciones (3 de 3)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.

74:22

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

76:10

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

80:1

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

Por qué se eligió este significado

Revisado todos tres casos congelados on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la filas objetivo. El dos Forma I filas emparejar el facial contraction con further grimacing o giro lejos. El adjetivo transfers que grim expresión a el feared día, making su severidad confront personas como un frowning rostro. Persona y personified día comparten un visible severidad núcleo.