وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا۟ فَقَالُوا۟ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَا۟ مِن دُونِهِۦٓ إِلَٰهًا لَّقَدْ قُلْنَآ إِذًا شَطَطًا
Glosario del Corán · borrador
شَطَطًا
extralimitación grave
Un declaración que grossly exceeds el límites de verdad.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Raíces: شطط
Lemas: شطط
Formas: شَطَطًا
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطًا
Por qué se eligió este significado
interno al Corán la revisión abarcó todos tres casos. El nombre en 18:14 y 72:4 caracteriza habla sobre Dios que grossly exceeds verdad. Forma IV en 38:22 prohibits un judge de exceeding just límites y es emparejado con judging por verdad y guiding a el path's midpoint. Habla y juicio por tanto comparten un forceful boundary-overreach núcleo. El campo de lecturas alineadas no aporta ninguna variante que exija una regla separada; ningún significado protegido fue editado y ningún se halló ninguna colisión léxica exacta.