وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟
Glosario del Corán · borrador
تجنب الميل عن العدل في ترتيب الأسرة
desviación de equidad doméstica
El arreglo doméstico reducido se presenta como más cercano a evitar la desviación del tratamiento equitativo.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: عول
Lemas: تعول
Formas: تَعُولُ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Revisado el único caso congelado on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la fila objetivo. Corán 4:3 marcos el choice mediante fear de no dealing justly, directs un narrower disposición cuando justice es feared, y llama que nearer a ألا تعولوا. El repetido justice marco grounds deviation de equitable balance mientras que leaving household arithmetic fuera de el núcleo léxico.