إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
Glosario del Corán · borrador
إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
Iram
El nombre denota Iram de los pilares, de quien, como dice el pasaje, no se había creado igual en las tierras.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Lemas: إرم
Formas: إِرَمَ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
El único incidente familiar fue revisado en una página limitada; es el único objetivo congelado, sin registros protegidos ni candidatos compactados. El Corán 89:6-8 pregunta cómo Dios trató a Ad, Iram de los pilares, cuyo semejante no había sido creado en las tierras. El nombre propio, la característica genitiva femenina, el marcado de fatḥa de diptote y la posición aposicional después de عَادٍ componen localmente. La redacción coránica no resuelve a Iram en una clasificación geográfica o genealógica externa más específica, por lo que el borrador conserva el nombre propio. No hay carga útil de lectura alineada, contraejemplo o problema no resuelto.