وَقَالُوا۟ مَالِ هَٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأْكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشِى فِى ٱلْأَسْوَاقِ لَوْلَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا
Glosario del Corán · borrador
الأسواق
mercados
Los lugares públicos en los que la gente conduce el intercambio y la actividad ordinaria.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Raíces: سوق
Lemas: سوق
Formas: أَسْوَاقِ
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
وَمَآ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّآ إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِى ٱلْأَسْوَاقِ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًا
Por qué se eligió este significado
Revisó las 17 ocurrencias congeladas en la página completa de 100 artículos. No hay registros protegidos, propuestas compactadas, candidatos de fracaso o variantes de testigos alineados en las filas de destino. La prueba de un núcleo retiene la conducción activa, la conducción pasiva, el conductor y la conducción final hacia Dios. Las construcciones internas del Corán forzan dos conjuntos de colisión exactos: caminar dentro de un aswaq identifica los mercados como lugares, mientras que las formas de saq expuestas denotan las cáscaras humanas, las piernas de los animales o el tallo de apoyo de una planta. Esos ocho segmentos de nombres son restringidos sin alterar los nueve segmentos de destino.