قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ
Glosario del Corán · borrador
إشارة زكريا بدل الكلام
gesto sustitutivo del habla
Sacarías solo puede dirigirse al pueblo mediante un signo no verbal durante el período designado.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: رمز
Lemas: رمز
Formas: رَمْزًا
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Revisado el único caso congelado on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la fila objetivo. En 3:41, Zechariah's sign es que él será no speak a personas para tres días except رمزًا. El explícito exclusion de speaking establece un alternative nonverbal communicative acto; el paralelo sign en 19:10-11 likewise culminates en communication a su personas sin ordinario habla.