Glosario del Corán · borrador

قبائل

tribus

Grupos de descendimiento humano reconocables establecidos junto a los pueblos más amplios para conocer mutuo.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: قبل

Lemas: قبائل

Formas: قَبَآئِلَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

49:13

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ

Por qué se eligió este significado

Se revisaron en tres páginas los 294 casos familiares. Las ocurrencias de qabl protegidas ya hacen que el frente temporal sea igual que antes, mientras que las pasivas de Formulario I protegidas hacen que el compromiso receptivo sea aceptado; ninguno de los registros fue editado. A través del conjunto congelado, la qiblah se empareja repetidamente con girar la cara y shatr en 2:142-145, marcas de movimiento o de giro hacia la aqbala, el Formulario VI marca la cara recíproca, y la marca de la Forma I/V marca tomar algo favorablemente hacia uno mismo. Qabil y qaba'il son nombres de compañía/grupo en la misma familia. Los siete testigos alineados fueron revisados para ver si los delicados contextos qubulan/qabilan/qibal y preservar los formularios pertinentes; no resuelven por sí solos las dos preguntas declaradas en inglés. No se editó ningún proyecto de significado aceptado o pre-corrido.