يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ حَرِّضِ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَى ٱلْقِتَالِ إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَٰبِرُونَ يَغْلِبُوا۟ مِا۟ئَتَيْنِ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّا۟ئَةٌ يَغْلِبُوٓا۟ أَلْفًا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ
Glosario del Corán · borrador
عِشْرُون
veinte
La forma de decenas denota dos grupos de diez.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: عشر
Lemas: عشرون
Formas: عِشْرُونَ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Todas las 27 ocurrencias familiares fueron revisadas en una página limitada. Las 16 ocurrencias cardinales protegidas siguen siendo propiedad de MH-frontier-cardinal-ten y no fueron editadas; el Corán 2:196 ancla internamente diez como tres más siete, mientras que 7:142 lo ancla como la cantidad añadida a treinta para completar cuarenta. Los عِشْرُون y مِعْشَار descubiertos derivan compositamente como veinte y uno décimo. Las formas sociales no pueden tener una representación numérica: el Corán 4:19 dirige la acción del Formulario III hacia las esposas, y 9:24 coordina عَشِيرَة con padres, hijos, hermanos, cónyuges y posesiones. Por lo tanto, se registran como una colisión léxica interna del Corán centrada en una estrecha asociación. Todos los siete testigos conservan عِشَار en 81:4, pero el versículo en sí solo dice que sus referentes quedan desatendidos, por lo que su identidad permanece explícitamente sin resolver.