Glosario del Corán · borrador

متن

inquebrantable

Poseedor de fuerza que no cede.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3

Raíces: متن

Lemas: متين

Formas: مَتِينٌ · مَتِينُ

Ejemplos de apariciones (3 de 3)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.

7:183

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

51:58

إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ

68:45

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

Por qué se eligió este significado

Dos identical statements qualify God's plan como unyielding después respite es granted. El middle aparición califica Dios en immediate apposition a possessing strength. Definiteness y sintaxis siguen siendo composicionales expressions de el mismo non-yielding strength.