قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
جِبْرِيل
גבריאל
המלאך גבריאל, המזוהה כנושא ההתגלות וכתומך בנביא.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3
לֶמוֹת: جبريل
צורות: جِبْرِيلَ · جِبْرِيلُ
תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.
مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَٰفِرِينَ
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
מדוע נבחרה משמעות זו
כל שלושת המקרים המשפחתיים נבדקו בעמוד אחד עם שבעת עדי הקריאה המיושרים. העדים מראים צורות ווקאליות מבוססות כמו جِبْرِيل ו-جَبْرِيل או جَبْرَئِل, אך כל צורה קוראת לאותו מלאך גבריאל; שונות המקרה גם אינה משנה את המקור.