מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

الإغلاق المحيط بمن في الداخل

מארז אטום

האש נסגרת על יושביה כמכלאה שגבול הכניסה אליה אינו מאפשר עוד מילוט.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2

שורשים: وصد

לֶמוֹת: مؤصدة

צורות: مُّؤْصَدَةٌۢ · مُّؤْصَدَةٌ

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

90:20

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ

104:8

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

מדוע נבחרה משמעות זו

עברתי על כל שלושת האירועים הקפואים בעמוד 100-האתר המלא. אין משמעויות מוגנות, הצעות מקומפקטות, מועמדים לכישלון, או העדות המיושרות בשורות היעד. סצנת המערה מציבה את הכלב בגבול הגישה של המתחם בעוד הרדומים שוכבים בפנים. שתי השורות המרכזיות מתארות את סגירת האש מעל תושביה, ובכך מבטלות את היציאה. סף וסגירה הם היבטים מרחביים של אותו ליבת כניסה.