Glosarium Al-Qur'an · draf

الندم

menjadi menyesal

Diliputi penyesalan setelah menyadari kesalahan sendiri.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: يدي

Lema: يد

Bentuk: أَيْدِي

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

7:149

وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Semua 120 kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada kedua halaman 100-butir yang diwajibkan. Artefak tersebut hanya memilah 87 sasaran yang dibekukan; semua 33 catatan bentuk dual yang terlindungi dan dimiliki oleh MH-frontier-yaday-two-hands tetap tidak disentuh. Tidak ada usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Uji satu inti mempertahankan tangan jasmani, perbuatan yang dinisbatkan kepada tangan, kendali atau kepemilikan langsung, ranah depan yang digambarkan sebagai di antara kedua tangan seseorang, penyerahan langsung pada 9:29, serta kekuatan operatif yang dipasangkan dengan penglihatan pada 38:45. Satu benturan yang persis diperlukan pada 7:149: kesadaran bahwa mereka telah tersesat dan tindakan segera memohon belas kasih memaksa ungkapan tetap itu menunjukkan penyesalan, bukan tangan atau ranah daya pelaku.