وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
الندم في التعبير المسكوك
menjadi menyesal
Diliputi penyesalan setelah menyadari kesalahan serius.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: سقط
Lema: سقط
Bentuk: سُقِطَ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh delapan kemunculan beku ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada rekaman terlindungi, usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, ataupun varian saksi selaras pada baris sasaran. Uji satu inti mempertahankan jatuh secara alami, menyebabkan pecahan langit atau buah jatuh, pecahan yang jatuh, dan terjerumus ke dalam godaan. Satu tumbukan persis diperlukan pada 7:149: ungkapan tetap pasif tidak memiliki objek yang jatuh, dan pengakuan kesalahan sesudahnya beserta permohonan rahmat mengharuskan makna penyesalan, bukan penurunan. Tumbukan tersebut dibatasi pada segmen itu.