سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـًٔا وَإِنْ حَكَمْتَ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
المأكول الفاسد المستنزف
praktik konsumsi yang rusak
Perolehan yang tercela berulang kali digunakan dalam perilaku yang mengikis kesehatan moral dan sosial.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 3
Akar: سحت
Lema: سحت
Bentuk: سُّحْتَ · سُّحْتِ
Contoh kemunculan (3 dari 3)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 3.
وَتَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْهُمْ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh empat kemunculan beku ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, ataupun varian saksi selaras pada baris sasaran. Tiga baris nominal menggambarkan objek tercela yang dikonsumsi berulang kali, dikoordinasikan dengan kepalsuan, dosa, dan permusuhan serta memerlukan pelarangan. Bentuk IV menyatakan hasil akhirnya secara langsung: hukuman menghabiskan para pengada kebohongan. Cakupan nominal dan verbal mempertahankan satu inti penghabisan menyeluruh tanpa memasukkan kategori eksternal yang lebih khusus bagi nomina itu.