Kamus internal Al-Qur'an · Bahasa Indonesia

Glosarium Al-Qur'an

Cara membaca entri

Entri yang diterima telah melalui peninjauan sebagaimana dinyatakan. Draf tetap terlihat untuk pengujian. "Ketika makna lain gagal" hanya muncul jika contoh tandingan konkret telah dicatat.

A

اللات
Al-Lat الله
Allah الله with اللهم vocative
Allah اللهو والإلهاء
attention-diverting kesibukan

B

القيود المانعة للحركة
belenggu penahan gerakan الكَلّ
beban الكَوْكَب
bintang اللعب
bermain اللَّدَد
berbantahan dengan keras kepala اللَّفّ
berjalin اللُّحُوق بالجَمَاعَة
bergabung المادة المقذوفة في الجحيم
bahan yang dilemparkan ke dalam api الميل عن المسار إلى جانب
berpaling

C

المَيْل
condong المُهْل
cairan leleh المُهْل
cairan leleh

D

المتكأ المعد
disiapkan menopang المكث الممتد أو المحدود
duratif tersisa

E

الملمح المنقبض الدال على الشدة
ekspresi muram yang mengerut

G

الكعبة اسم البيت الحرام
gelar al-Kaaba المَوْج
gelombang

H

المأكول من الثمر
hasil yang dapat dimakan المال المحصل
harta perolehan yang dapat digunakan

J

المسار القاصد
jalan rata

K

القوة
kekuatan القوة الممكّنة
kekuatan penguat yang efektif القول المنطوق
konsep-ekspressed ujaran القُوَّة
kuat القِنْطَار
kekayaan besar الكرب المحيط الذي ينجي الله منه
kesusahan yang memerlukan penyelamatan الكفاية في وصف أو وظيفة
konsep-suffikienki dalam konsep-role اللحم الكاسي للعظم
konsep-bone-kovering konsep-flesh الليل حين يستقر ساكنا
keheningan malam yang menetap اللَّغْو
konsep-futile wacana المأوى
kediaman perlindungan الماء الشديد الملوحة المقابل للعذب
kerasnya air asin untuk diminum المباشرة الزوجية المحددة بالعبادة
keintiman yang dibatasi secara ritual المرة المعدودة
konsep-kounted kesempatan المساكن الخالية المنهارة
konsep-voided habitasi المكانة المتمكنة
kedudukan aman المهيأ الحاضر
ketersediaan yang disiapkan المودة
kecenderungan penuh kasih الموقف المقتصد
konsep-moderate posisi الميل إلى المرغوب
konsep-inkline dengan konsep-desire الميل إلى جانب
konsep-sideward deviasi المَقْت
kebencian المُقْوون
konsep-desert konsep-travelers المُقْوون
konsep-desert konsep-travelers المِلَّة
kepercayaan النتيجة المرتقبة
konsep-live futur konsep-prospekt

L

اللَّوْح المَكْتُوب
loh المشي والتصرف بزهو متعاظم
lahiriah self-exalting kegembiraan النحل
lebah

M

القصد إلى أمر حاسم
mendesak menuju titik penentu القنوت التعبدي
mengabdi obediensi القَبْض
menarik masuk القَدّ
merobek الكف عن إبقاء الشيء في الصحبة
melepaskan الكفاية في سد الحاجة
mengarahkan konsep-suffikienki الكفر
menolak الكَبْت
merendahkan الكِفل
memikul tanggung jawab اللؤلؤ الخارج من الماء والمشبه به
manik berkilau yang berasal dari air اللجوء
mencari perlindungan اللِباس
menutupi المجامعة الجنسية المحرمة
melakukan terlarang seksual hubungan seksual المحاجة
mengajukan tuntutan المراقبة والمراعاة
menjaga di bawah mengawasi المسح على السطح
mengusap permukaan المنافع
manfaat-manfaat المهد
menyiapkan الميل عن جهة ثابتة
menyimpang dari jalur tetap المَآرِب
menggunakan المُرود على العصيان
membangkang

O

القَانِع
orang membutuhkan yang merasa cukup

P

القذف الموجّه
pelemparan terarah yang kuat القرين الشخصي
padanan pribadi المأكول الفاسد المستنزف
praktik konsumsi yang rusak المباشرة والعمل
perantaraan langsung المتكلم
pembicara المراقبة المتهيئة
pengawasan siap

R

القرب المكاني
ruang kedekatan القرب والانخفاض النسبي
relatif kedekatan

S

القرار المكين
secur konsep-rekeptakle اللَّاتِي واللَّائِي
siapa

T

الكأس المعدة للشرب بنعيم الجنة
taman konsep-drinking konsep-kup المبيت والبيات
tetap konsep-overnight المرور والمضي
terus berlalu المكث في حال عبر مدة
tetap sepanjang suatu masa المُسْتَوْدَع
temporer repositori النبات
tumbuh النبات الخشبي المتفرع
tumbuhan berkayu bercabang

U

الم
urutan huruf yang dibaca المر
urutan huruf yang dibaca

W

الكَلَالَة
warisan kolateral