يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ خُذُوا۟ حِذْرَكُمْ فَٱنفِرُوا۟ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُوا۟ جَمِيعًا
Glosarium Al-Qur'an · draf
النفير في جماعات متفرقة
kelompok-kelompok pasukan yang tersebar
Pasukan dapat bergerak keluar sebagai satuan kelompok yang tersebar alih-alih bergerak sebagai satu himpunan utuh.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: ثبي
Lema: ثبة
Bentuk: ثُبَاتٍ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan beku ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada makna terlindungi, usulan padat, kandidat kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Orang-orang beriman diperintahkan untuk mengambil tindakan pencegahan dan bergerak maju ثبات, yang dikontraskan langsung dengan bergerak maju semuanya bersama-sama. Kontras tersebut menetapkan formasi kelompok yang tersebar, bukan satu tubuh yang tidak terbagi.