Glosarium Al-Qur'an · draf

انطلاق اللسان

ungkapan bebas

Membiarkan lidah bergerak tanpa penyempitan dalam pengungkapan yang lancar.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: طلق

Lema: انطلق

Bentuk: يَنطَلِقُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

26:13

وَيَضِيقُ صَدْرِى وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِى فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَٰرُونَ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 23 kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada catatan terlindungi, usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, ataupun varian saksi selaras pada baris sasaran. Uji satu inti mempertahankan penguraian ikatan perkawinan oleh Bentuk II, keberangkatan ke dalam perjalanan lanjutan oleh Bentuk VII, dan kemampuan lidah bergerak bebas dalam berbicara. Konteks internal Al-Qur'an membedakan penerapan dan morfologi, tetapi tidak memaksakan benturan leksikal persis.