Glosarium Al-Qur'an · draf

اندفاعهم إلى أي موضع فرار

konsep-headlong melarikan diri konsep-rush

Mereka akan beralih menuju setiap tempat persembunyian yang tersedia dalam gerak tergesa tanpa kendali.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: جمح

Lema: يجمح

Bentuk: يَجْمَحُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

9:57

لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya kemunculan beku ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada makna terlindungi, usulan padat, kandidat kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Pada 9:57, kemungkinan adanya tempat berlindung, gua-gua, atau tempat masuk apa pun menyebabkan orang-orang yang digambarkan berpaling ke arahnya sambil يجمحون. Tujuan pelarian yang dikoordinasikan dan pemalingan langsung menetapkan deru pelarian tanpa kendali.