وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
Glosarium Al-Qur'an · draf
هَمَزَات
hasutan
Nomina peristiwa jamak itu menunjukkan dorongan berbahaya berulang yang digunakan setan untuk menekan seseorang.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: همز
Lema: همزة
Bentuk: هَمَزَٰتِ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Ketiga kemunculan keluarga ditelaah pada satu halaman terbatas; setiap kemunculan merupakan sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi atau kandidat terpadatkan. Nomina peristiwa feminin jamak menamai tusukan berbahaya dari setan-setan. Dua nomina pelaku intensif mencirikan orang-orang yang berulang kali menyerang orang lain melalui ucapan merendahkan, yang satu berdekatan dengan penyebaran kabar dan yang satu dipasangkan dengan istilah pencela kedua. Jumlah, kasus, nominalisasi peristiwa, dan morfologi pelaku intensif tersusun secara lokal. Hasutan adikodrati dan pencelaan verbal merupakan bentuk kontekstual dari tusukan berbahaya, bukan kontradiksi internal Al-Qur'an. Tidak ada muatan pembacaan selaras atau masalah yang belum terselesaikan.