Kamus internal Al-Qur'an · Bahasa Indonesia

Glosarium Al-Qur'an

Cara membaca entri

Entri yang diterima telah melalui peninjauan sebagaimana dinyatakan. Draf tetap terlihat untuk pengujian. "Ketika makna lain gagal" hanya muncul jika contoh tandingan konkret telah dicatat.

(

هَـ / هَا للتنبيه
(perhatian)

A

هى
acuan orang ketiga tunggal feminin هيه
anafor feminin tunggal

B

هلك
binasa همس
berbisik همس
berbisik هون
berdiri rendah هون
berdiri rendah هيم
berkeliaran tanpa terkendali هَادَ
berbalik هَادُوا
berbalik هَالِك
binasa هَلَكَ
binasa هَمَّ بِفِعْلٍ
bermaksud هُدْنَا
berbalik

C

هيأ
configur konsep-suitabli

D

هزم
decisif konsep-defeat هنأ
dengan nikmat هنأ
dengan kenikmatan هنا
di sini هوي
ditarik هَاهُنَا
di sini هَدَى
dibimbing هَزَمُوهُمْ · مَهْزُومٌ · سَيُهْزَمُ
decisif konsep-defeat هُ / هِ مفعولًا
dia هُ بعد حرف/علاقة
dia هُ بعد ظرف/علاقة
dia هُنَالِكَ
di sana هُنَالِكَ
di sana

E

هُزُوًا
ejekan

H

هَامَان
Haman هَامَان proper name
Haman هَمَزَات
hasutan

I

هَا بعد إنّ وأخواتها
ia هَا بعد حرف/علاقة
ia هَا بعد ظرف/علاقة
ia هَا مفعولًا
ia هُ بعد إنّ وأخواتها
ia

J

هيهات
jauh tersingkir هيهات
jauh tersingkir

K

هضم
konsep-pressed reducsi هطع
konsep-hastening konsep-intentli هلع
kepedulian diri yang reaktif هَمَّ، أَهَمَّ
kepedulian kuat yang terarah هَوَى، هَوَاء، أَهْوَاء، هَاوِيَة، ٱسْتَهْوَى
konsep-unrestrained menarik هَٰذَانِ / هَٰتَيْنِ
keduanya

L

هيج
layu

M

هشش
memukul konsep-down konsep-fodder هلل
mengumumkan هلل
mengumumkan هلم
maju هم third-person masculine plural anaphor
merujuk kepada kelompok jamak itu همر
mencurahkan همزة الاستفهام
mempertanyakan suatu proposisi هيج
mengering هيل
mengalir bebas هَا بعد اسم مملوك
miliknya هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ
membawa هَآ third-person feminine-singular index
mengacu kepada entitas tunggal feminin itu هَجَرَ، هَاجَرَ، هَجْر، مَهْجُور، مُهَاجِر
meninggalkan هَلُمَّ
maju هَلُوع reactive-disposition adjective
melindungi diri tanpa tenang هَمَزَ
menusuk membahayakan هَٰ، هَا attention marker
mengarahkan perhatian هُ بعد اسم مملوك
miliknya هُدُوا
mendapat petunjuk هُدِيَ
mendapat petunjuk هُمَا / هُمَآ بعد اسم مملوك
milik keduanya هُمَا / هُمَآ مفعولًا أو بعد علاقة
mereka berdua هُمْ
mereka هُمْ
mereka هُمْ بعد إنّ وأخواتها
mereka هُمْ بعد اسم مملوك
milik mereka هُمْ بعد حرف جر
mereka هُمْ بعد ظرف/جزء
mereka هُنَّ
mereka هُنَّ بعد إنّ وأخواتها
mereka هُنَّ بعد اسم مملوك
milik mereka هُنَّ بعد حرف جر
mereka هُنَّ بعد ظرف/علاقة
mereka

O

همآ
orang ketiga dual هن
orang ketiga jamak feminin rujukan

P

هل
penanda pertanyaan ya-tidak هل
penanda pertanyaan ya-tidak هَضْمًا
pengurangan هُدًى
petunjuk هُمَزَة
pengejek هُنَالِكَ
pada saat itu

R

هما
rujukan orang ketiga ganda هور
runtuh batin

S

هشم
serpihan kering هور
structural runtuh هَشِيم
serpihan kering

T

همد
tak bernyawa هَدْي
terarah (konsep-offering)هَمَّاز
terbiasa konsep-detraktor