إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
Glosarium Al-Qur'an · draf
إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
Iram
Nama tersebut menyatakan Iram yang memiliki pilar-pilar, yang menurut petikan itu tidak pernah diciptakan tandingannya di negeri-negeri.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Lema: إرم
Bentuk: إِرَمَ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan rumpun ditinjau pada satu halaman berbatas; ini merupakan satu-satunya target beku, tanpa catatan terlindungi atau kandidat terpadatkan. Al-Qur'an 89:6-8 menanyakan bagaimana Allah memperlakukan Aad, Iram yang memiliki tiang-tiang, yang bandingannya belum pernah diciptakan di negeri-negeri. Nama diri, ciri feminin genitif, penandaan fatḥah diptota, dan posisi aposisional setelah عَادٍ tersusun secara lokal. Susunan kata Qurani tidak menetapkan Iram ke dalam klasifikasi geografis atau genealogis eksternal yang lebih khusus, sehingga draf mempertahankan nama diri tersebut. Tidak terdapat muatan bacaan selaras, contoh tandingan, atau masalah yang belum terselesaikan.