وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَٰهِدِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
تفكك الجمع وانتشاره
konsep-loss dari konsep-kompaktness
Kawanan rapat atau massa serat terbuka sehingga anggota atau helainya menempati ruang lebih luas.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2
Akar: نفش
Lema: نفشت · منفوش
Bentuk: نَفَشَتْ · مَنفُوشِ
Contoh kemunculan (2 dari 2)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Mengapa makna ini dipilih
Kedua kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, calon kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris-baris sasaran. Sekawanan hewan menyebar di lahan bercocok tanam sehingga menimbulkan perselisihan yang diadili oleh Daud dan Sulaiman. Gunung-gunung menjadi seperti wol yang seratnya telah diurai dan disebarkan. Hewan yang tersebar dan serat yang terpisah mempertahankan satu inti hilangnya kepadatan.