فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
Glosarium Al-Qur'an · draf
تلل
menempatkan konsep-fake-down
Menurunkan dan memosisikan seseorang pada dahinya.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: تلل
Lema: تل
Bentuk: تَلَّ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya sasaran adalah verba perfektif bentuk I dengan anak laki-laki sebagai objek terlekat dan لِلْجَبِينِ yang menentukan orientasi tubuh. Ini mengikuti penyerahan diri ayah dan anak serta mendahului seruan ilahi bahwa penglihatan itu telah dipenuhi.