وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
Glosarium Al-Qur'an · draf
تهيئة الأرض بالماء والمرعى والجبال
bentangan bumi yang disiapkan
Bumi dibentangkan sebagai permukaan pembawa pemberian yang air dan padang rumputnya dikeluarkan serta gunung-gunungnya ditegakkan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: دحو
Lema: دحى
Bentuk: دَحَىٰ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan yang dibekukan ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, ataupun varian saksi terselaraskan pada baris target. Al-Qur'an 79:30 menjadikan bumi sebagai objek دحى, dan 79:31-33 segera menguraikan tindakan itu melalui pengeluaran air dan padang rumputnya, pemancangan gunung-gunungnya, serta penyediaan manfaat bagi manusia dan ternak. Karena itu, draf mempertahankan hubungan penyiapan permukaan yang bersifat internal Al-Qur'an dan tidak menyimpulkan bentuk geometris.