وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
المُسْتَوْدَع
temporer repositori
Tempat penyimpanan atau penginapan sementara tempat makhluk dibiarkan selama tahap terbatas.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2
Akar: ودع
Lema: مستودع
Bentuk: مُسْتَوْدَعٌ · مُسْتَوْدَعَ
Contoh kemunculan (2 dari 2)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ
Mengapa makna ini dipilih
Keempat kemunculan telah ditinjau. Partisip bentuk X menamai sesuatu yang dititipkan atau tempat penyimpanan sementaranya, bentuk I menyingkirkan bahaya, dan bentuk II menyangkal bahwa Nabi telah ditinggalkan.