وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُهُۥ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
Glosarium Al-Qur'an · draf
النذر والالتزام
nazar
Menyatakan komitmen terlebih dahulu sehingga penutur terikat untuk memenuhi atau mempersembahkan apa yang dinyatakan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 6
Akar: نذر
Lema: نذر · نذور
Bentuk: نَذَرْ · نَّذْرٍ · نُذُورَ · نَّذْرِ
Contoh kemunculan (6 dari 6)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 6.
وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُهُۥ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
فَكُلِى وَٱشْرَبِى وَقَرِّى عَيْنًا فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِىٓ إِنِّى نَذَرْتُ لِلرَّحْمَٰنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ ٱلْيَوْمَ إِنسِيًّا
ثُمَّ لْيَقْضُوا۟ تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا۟ نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا۟ بِٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ
يُوفُونَ بِٱلنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُۥ مُسْتَطِيرًا
Mengapa makna ini dipilih
Semua 130 kemunculan keluarga Quran ditinjau pada kedua halaman 100-butir yang diwajibkan. Delapan puluh enam sasaran yang dibekukan dipilah secara persis; 44 catatan peringatan Bentuk IV yang diterima dan dimiliki oleh MH-anzara-warn-active serta MH-anzara-passive-be-warned diperlakukan hanya sebagai konteks terlindungi dan tidak disunting. Tidak ada usulan yang dipadatkan atau kegagalan yang perlu diadopsi. Tujuh saksi selaras diperiksa pada 21:45, 41:4, 53:56, 67:17, 74:36, dan 77:6. Saksi-saksi 77:6 berbeda dalam tampilan vokal internal antara نُذُرًا dan نُذْرًا tanpa mengubah cakupan peringatan. Uji satu inti mempertahankan pelaku peringatan, isi peringatan, penerima, dan nazar sebagai penggunaan terarah dari pernyataan terlebih dahulu yang berkonsekuensi; dua token pada 53:56 tetap secara tersurat dipersoalkan.