Glossario del Corano · bozza

اِطَّلَعَ إِلَى

salire verso

Salire verso un bersaglio cercato sopra.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: طلع

Lemmi: طلع

Forme: أَطَّلِعُ · أَطَّلِعَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

28:38

وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرِى فَأَوْقِدْ لِى يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجْعَل لِّى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ

40:37

أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِى تَبَابٍ

Perché è stato scelto questo significato

Il confronto interno del Corano tra le 19 vicende familiari supporta il movimento verso l'esposizione come nucleo condiviso. Il profilo di forma I e il suo evento e locus nouns profilo di sorgere del sole; il profilo di nome dell'albero profilo di crescita che viene fuori; il modulo IV concede l'accesso a ciò che era invisibile; il modulo VIII profilo di accedere, guardare, ascendere verso, o salire sopra. La clausola di fuoco e il profilo botanico esatto rimangono esplicitamente revisibili. Nessun significato protetto o pre-esercizio è stato modificato, e nessun set di segmenti esatto costringe una collisione lesicale.