وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Glossario del Corano · bozza
الندم في التعبير المسكوك
diventa remorse
Essere superato dal rimorso dopo aver riconosciuto un grave errore.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: سقط
Lemmi: سقط
Forme: سُقِطَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Ho esaminato tutte e otto le occorrenze congelate nella pagina completa di 100 elementi. Non ci sono registri protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti testimoni allineate sulle righe target. Il test del nucleo unico mantiene la caduta naturale, causando la caduta di frammenti di cielo o frutti, la caduta di frammenti e la discesa nella tentazione. È richiesta una collisione esatta al 7:149: l'espressione fissa passiva non ha alcun oggetto che cade, e il seguente riconoscimento dell'errore più l'appello alla misericordia costringe il rimorso piuttosto che la discesa. La collisione è limitata a quel segmento.