مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا
Glossario del Corano · bozza
إتمام المؤمن ما عاهد الله عليه
Completato l'impegno di patto
Un uomo fedele raggiunge il suo impegno promesso mentre un altro rimane in attesa senza alterazioni.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: نحب
Lemmi: نحب
Forme: نَحْبَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Ho rivisto l'unica presenza congelata sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulla riga di destinazione. Il Corano 33:23 prima elogia gli uomini che si sono dimostrati fedeli a ciò che avevano alleato con Dio, poi distingue chi è قضى نحبه da chi aspetta ancora, mentre entrambi rimangono invariati. Le relazioni patto, completamento e attesa stabiliscono un impegno promesso che raggiunge il suo dovuto fine senza richiedere la morte come nucleo lexico del nome.