Glossario del Corano · bozza

الاستمرار

Continuare

Estendere nel tempo senza che il corso finisca subito.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: مرر

Lemmi: مستمر

Forme: مُّسْتَمِرٌّ · مُّسْتَمِرٍّ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

54:2

وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةً يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ

54:19

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ

Perché è stato scelto questo significato

Ho esaminato tutte e 35 le occorrenze congelate presenti nell'intera pagina di 100 elementi. Non ci sono documenti protetti, proposte compatte o candidati falliti. Le file target non mostrano letture di varianti allineate tra i sette testimoni. Il test del nucleo unico mantiene il passaggio fisico, proseguire, un'occasione contata come un passaggio completato di un evento e l'estensione della Forma X nel tempo. La sintassi interna al Corano impone solo due collisioni esatte: 53:6 coordina mirrah con poteri severi e quindi indica forza, mentre 54:46 coordina amarr con un predicato di calamità comparativa e quindi indica maggiore amarezza.