إِسْرَافُ قَوْمِ لُوطٍ

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: سرف

Lemmi: مسرف

Forme: مُّسْرِفُونَ · مُسْرِفِينَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

Perché è stato scelto questo significato

Il confronto interno del Corano in tutte le 23 situazioni supporta l'eccesso di frontiera. La calibrazione più esplicita è 25:67, dove la spesa non è né سرف né constriczione, ma una posizione stabile tra di loro. Comandi paralleli vietano سرف nel produrre, mangiare, bere e uccidere in rappresaglia, mentre contesti più ampi applicano lo stesso nucleo alla trasgressione sessuale, al comando oppressivo, alla negazione e al maltrattamento di se stessi. Nessun candidato compatto, significato protetto o divergenza di lettura influisce sull'analisi.