نَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: نمرق

Lemmi: نمارق

Forme: نَمَارِقُ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

Perché è stato scelto questo significato

La revisione interna del Corano ha coperto l'unica presenza del nome plurale نَمَارِق a 88:15. Sono descritte come مَصْفُوفَة, disposte in file, all'interno della scena del giardino dopo i divani sollevati e le vasi da bere e i tappeti di distribuzione precedenti. La sequenza di arredi ordinati e l'arrangamento delle righe stabiliscono cuscini disposti per il comfort. Il target è un nome masculino plurale indefinito. Il campo di lettura allineata non fornisce alcuna variante che richieda una regola separata; non è stato modificato alcun significato protetto e non è stata trovata alcuna collisione lesicale esatta.