Glossario del Corano · bozza

إطلاق العداوة أو الفاعل على هدف

impegno ostile diretto

Una forza ostile viene resa attiva contro coloro che si trovano nella relazione obiettivo.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: غرو

Lemmi: أغري

Forme: أَغْرَيْ · نُغْرِيَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

5:14

وَمِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَٰرَىٰٓ أَخَذْنَا مِيثَٰقَهُمْ فَنَسُوا۟ حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَاوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ ٱللَّهُ بِمَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

33:60

لَّئِن لَّمْ يَنتَهِ ٱلْمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَٱلْمُرْجِفُونَ فِى ٱلْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلًا

Perché è stato scelto questo significato

Ho rivisto entrambi i casi di congelamento sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulle file di destinazione. In 5:14 l'inimita e l'odio sono impostati operando tra i patto -breakers fino al Giorno della Risurrezione. In 33:60 il messaggero è minacciato di essere impostato contro agitatori persistenti. Una relazione ostile attivata unisce forze astratte e un agente umano.