وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
Glossario del Corano · bozza
الآزِفَة
Evento imminente
L'evento finale visto come temporalmente imminente e vicino a verificarsi.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3
Radici: أزف
Lemmi: آزفة · أزفت
Forme: ءَازِفَةِ · أَزِفَتِ · ءَازِفَةُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ
أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ
Perché è stato scelto questo significato
Tutti e tre gli episodi sono stati esaminati. Il verbo della forma I predica l'approccio temporale, e il participio attivo femminile funziona come titolo per l'evento finale imminente.