وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
Glossario del Corano · bozza
كُشِطَتْ
è spogliato
Il verbo denota il cielo che viene spogliato mentre si svolgono gli eventi finali.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: كشط
Lemmi: كشطت
Forme: كُشِطَتْ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico evento familiare è stato rivisto su una pagina limitata; è l'unico bersaglio congelato, senza registri protetti o candidati compatti. Il Corano 81:1-14 presenta una sequenza di cambiamenti e rivelazioni cosmiche, tra cui il cielo che viene tolto prima che l'inferno venga acceso, il Giardino che viene avvicinato, e ogni anima sa cosa ha portato. Form I passivo perfetto, terzo-persona femminile singolare accordo con ٱلسَّمَاءُ, e l'evento-sequencing إِذَا clausola comporre localmente. Non si trova alcun carico utile di lettura allineata, controesemplare o problema irrisolto.