مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
Glossario del Corano · bozza
نَصْرَانِيّ
Nasrani
Un'etichetta di affiliazione alla comunità coranica mantenuta nella traslitterazione senza una definizione di identità importata.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: نصر
Lemmi: نصراني
Forme: نَصْرَانِيًّا
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Riconciliazione interna del Corano di tutti i 158 eventi (130 obiettivi congelati e 28 eventi protetti di proprietà di progetti). Il candidato 'supporter' compatto di 2:107 si adatta al rendering dell'agente di questo nucleo. Da essa sono composte forme verbali, sostantivi di aiuto/vittoria, agenti, forme riflessive, reciproche e richiestive. L'etichetta di proprietà di Nasrani solitaria congelata è isolata perché il coordinamento e il contrasto coranici rendono incoerente la lettura di un agente di aiuto.