Glossario del Corano · bozza

انسِلَاخُ الأَشْهُر

passeggiare

Per un periodo limitato per finire e ritirarsi dal tempo presente.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: سلخ

Lemmi: انسلخ

Forme: ٱنسَلَخَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

9:5

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Perché è stato scelto questo significato

Tutte e tre le occorrenze sono state esaminate. La Forma VII mostra una persona che si stacca da segni e un periodo di tempo protetto che passa; la Forma I rappresenta la luce del giorno che viene strappata alla notte. La separazione completa unifica le rappresentazioni contestuali.