Glossario del Corano · bozza

تلل

luogo face-down

Per abbassare e posizionare una persona sulla fronte.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: تلل

Lemmi: تل

Forme: تَلَّ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

37:103

فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ

Perché è stato scelto questo significato

L'unico obiettivo è un verbo perfetto nella forma I con il figlio come oggetto attaccato e لِلْجَبِينِ che specifica l'orientamento corporeo. Segue la sottomissione del padre e del figlio e precede la chiamata divina che la visione è stata compiuta.