كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Lemmi: ياقوت

Forme: يَاقُوتُ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

Perché è stato scelto questo significato

La revisione interna al Corano ha coperto l'unica presenza del sostantivo non radicato يَاقُوت al 55:58. I compagni di giardino protetti sono paragonati a questa sostanza e corallo nella descrizione dei due giardini. La struttura comparativa, il materiale prezioso coordinato e l'incastrazione da giardino creano un prezioso comparatore simile a un gioiello. Corano non fornisce una seconda occorrenza o descrizione minerale che distingua indipendentemente la specie esatta di gemma, quindi il rubino identificativo convenzionale rimane per la revisione da parte degli utenti. Il target è nominativo maschile definito singolare dopo كَأَنَّ comparato. Il campo delle letture allineate non fornisce alcuna variante che richieda una regola separata; non è stato modificato alcun significato protetto e non è stata trovata alcuna collisione lessicale esatta.