فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
Glossario del Corano · bozza
ابتلاع الحوت ليونس
ingoiare tutta la persona
Il pesce prende Giona completamente nel suo corpo dopo che egli è stato gettato dalla nave.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: لقم
Lemmi: التقم
Forme: ٱلْتَقَمَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Esaminata l'unica occorrenza congelata nella pagina completa di 100 elementi. Sulla riga obiettivo non vi sono significati protetti, proposte compattate, candidati di errore né varianti nei testimoni allineati. Il Corano 37:142 rende il pesce l'agente che التقم Giona dopo che viene gettato fuori; 37:143-144 colloca quindi la conseguenza nel ventre del pesce. L'agente, l'intero oggetto umano e la destinazione nel ventre stabiliscono l'inghiottimento completo.