Glossario del Corano · bozza

يَغُوث

Yaghuth

Il nome proprio di una divinità distinta che gli avversari di Noè ordinano a vicenda di non abbandonare nella loro lista coordinata delle divinità.

Ambito lessicale

Ambito: unità semantica · Occorrenze: 1

Lemmi: يغوث

Forme: يَغُوثَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

71:23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

Dove gli altri significati non funzionano

Yauq

71:23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

Alternativa: né abbandonare Yauq e Yauq e Nasr

Resa di ricerca: né abbandonare Yaghuth e Yauq e Nasr

La sostituzione comprime due referenti esplicitamente coordinati per nomi propri in un duplicato non supportato.