Glossário do Alcorão · rascunho

تفويض المؤمن أمره إلى الله

assunto confiado a Deus

O homem crente coloca seu assunto pessoal e seu desfecho sob o cuidado de Deus que vê.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: فوض

Lemas: أفوض

Formas: أُفَوِّضُ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

40:44

فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ

Por que este significado foi escolhido

Revisei o único congelamento na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas na linha alvo. Em 40:44, o homem crente encerra seu aviso dizendo que أفوض seu caso a Deus porque Deus vê os servos; 40:45 então relata que Deus o protegeu dos males que eles planejavam. A transferência declarada e a proteção resultante estabelecem a confiança do resultado.