إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعْتَرَىٰكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٍ قَالَ إِنِّىٓ أُشْهِدُ ٱللَّهَ وَٱشْهَدُوٓا۟ أَنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
الاعْتِرَاء
atacar
Que uma condição prejudicial se apodere de uma pessoa e a domine.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: عرو
Lemas: اعترى
Formas: ٱعْتَرَىٰ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Todas as três ocorrências foram revisadas. O substantivo é um apoio firme agarrado por um crente, enquanto a forma VIII apresenta dano como a aproximação e a tomada de uma pessoa. A direção do participante muda, mas o contato vinculante permanece compartilhado.