إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ٱلْأَسْبَابُ
Glossário do Alcorão · rascunho
ٱتُّبِعَ
ser followdo
Forma Passiva VIII apresenta um líder ou candidato como objeto de adesão.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2
Raízes: تبع
Lemas: اتبع
Formas: ٱتُّبِعُ · يُتَّبَعَ
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ قُلِ ٱللَّهُ يَهْدِى لِلْحَقِّ أَفَمَن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Por que este significado foi escolhido
Todas as 172 ocorrências familiares foram analisadas em duas páginas. O draft perfeito Forma I protegido permanece intocado. O Alcorão 2:166 contrasta explicitamente líderes seguidos com seguidores, enquanto caminho, busca, adesão, consequência, frequência e contextos de tempo consecutivo preservam um núcleo seguinte. Toda renderização canônica, de ramificação e de regras é singular.