Glossário do Alcorão · rascunho

الحَرارة

ser calordo

Ficar intensamente quente ou queimar com calor ativo.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 3

Raízes: حمي

Lemas: حامية · يحمى

Formas: يُحْمَىٰ · حَامِيَةً · حَامِيَةٌۢ

Exemplos de ocorrências (3 de 3)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 3.

9:35

يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

88:4

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً

101:11

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

Por que este significado foi escolhido

Todas as seis ocorrências foram revisadas. Aquecimento literal, fogo ardente, zelo partidário aquecido e o animal de reprodução tradicionalmente protegido são extensões relacionadas de calor e proteção, e não colisões acidentais.