Glossário do Alcorão · rascunho

ٱدَّارَأَ

contender

A forma recíproca mostra participantes empurrando a questão de um assassinato de volta uns contra os outros em disputa.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: درأ

Lemas: ادارأ

Formas: ٱدَّٰرَْٰٔ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

2:72

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا وَٱللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

Por que este significado foi escolhido

Todas as cinco ocorrências familiares foram analisadas em uma única página limitada; cada ocorrência é um alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. Quatro verbos da forma I apresentam morte, punição ou uma má ação sendo evitada; tempo, pessoa, número, humor, frase fonte, instrumento e objeto compõem localmente. A forma assimilada VI perfeito em 2:72 expressa a pressão recíproca do assassinato disputado entre os participantes, produzindo uma contenção contextual em vez de um sentido contraditório. A voz recíproca explica essa extensão dentro do núcleo comum de empurramento. Não há carga útil de leitura alinhada ou problema não resolvido.